For security reasons, identity of all visitors will be checked before entering the compound. 1) Students and library members are requested to produce their card.  2) Other visitors must present an official identity document (Passport, National identity card, Driving License). Only original documents - copies, scans and photographs not accepted 3) All bags are to be checked by security agents. Thank you for your understanding and kind cooperation!                                         Consignes de sécurité, L’identité de tous les visiteurs est contrôlée à l’entrée. 1) Les étudiants et membres de la médiathèque sont priés de présenter leur carte. 2) Les autres visiteurs doivent obligatoirement présenter une pièce d'identité officielle (passeport, carte d’identité, permis de conduire). Seuls les documents originaux sont acceptés. Les photocopies, documents scannés ou photographiés seront refusés.  3) Les sacs sont contrôlés de manière systématique par les agents de sécurité.  Merci de votre compréhension et de votre aimable coopération.                                         ျပင္သစ္ယဥ္ေက်းမႈဌာနသို႔ လာေရာက္သူမ်ားသည္ ဤလံုျခံဳေရးလုပ္ထံုးမ်ားကို လိုက္နာရမည္ျဖစ္ပါသည္။ ၁) ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားမ်ား ေက်ာင္းသားကတ္ ျပသပါရန္။ ၂) စာၾကည့္တုိက္အသင္းဝင္မ်ား အသင္းဝင္ကတ္ ျပသပါရန္။ ၃) အျခားဧည့္သည္မ်ား မိမိတို႔၏ မွတ္ပံုတင္မူရင္း (သို႔မဟုတ္) ယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္မူရင္း တစ္ခုခုကို ဂိတ္တြင္အပ္ႏွံထားခဲ့ပါရန္။ မိတၱဴႏွင့္ အျခားသက္ေသခံကတ္ျပားမ်ားျဖင့္ ဝင္ခြင့္မျပဳပါ။ ၄) သယ္ေဆာင္လာသည့္အိတ္မ်ားကို စစ္ေဆးမည္ျဖစ္ပါသည္။နားလည္ေပးမွဳကို ေက်းဇူးအထူးတင္ပါသည္။                                         ျပြင်သစ်ယဉ်ကျေးမှုဌာနသို့ လာရောက်သူများသည် ဤလုံခြုံရေးလုပ်ထုံးများကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ၁) ကျောင်းသူ ကျောင်းသားများ ကျောင်းသားကတ် ပြသပါရန်။ ၂) စာကြည့်တိုက်အသင်းဝင်များ အသင်းဝင်ကတ် ပြသပါရန်။ ၃) အခြားဧည့်သည်များ မိမိတို့၏ မှတ်ပုံတင်မူရင်း (သို့မဟုတ်) ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်မူရင်း တစ်ခုခုကို ဂိတ်တွင်အပ်နှံထားခဲ့ပါရန်။ မိတ္တူနှင့် အခြားသက်သေခံကတ်ပြားများဖြင့် ဝင်ခွင့်မပြုပါ။ ၄) သယ်ဆောင်လာသည့်အိတ်များကို စစ်ဆေးမည်ဖြစ်ပါသည်။နားလညျပေးမှုကို ကြေးဇူးအထူးတငျပါသညျ။

XVIIème Sommet de la Francophonie – vive la Francophonie en Birmanie !

XVII Francophonie Summit – Long live La Francophonie in Myanmar!

 

The 17th Francophonie summit will be held on October 11 and 12 in Yerevan, Armenia. The Conference of Heads of State and government of French-speaking countries is gathering around the theme: “Living together in solidarity, sharing humanistic values and respect for diversity: a source of peace and prosperity for the Francophone world”. It will adopt a Francophonie strategy for the promotion of equality between women and men, rights and the empowerment of women and girls.

Do you know the Francophonie in Myanmar?: 2,300 people taking French courses, half in international schools and universities, the other at the Institut Français de Birmanie in Yangon and the French Cultural Center in Mandalay. In addition, 1,200 guides, doctors, non-governmental and international organization staff and other Francophones use the French language every day.

Nearly 1,000 French people, registered at the Consulate of the French Embassy in Yangon, live in Myanmar and at least as many French-speaking expatriates. With more than 150 students and a rapid growth of its international and Burmese staff, the Joseph Kessel International French High School in Yangon is a leading institution in the development of the Francophonie in Myanmar.

Our actions in favor of the Francophonie in Myanmar aim to strengthen the place of French in the Myanmar education system, particularly in science and technology courses, to broaden the learning of French in international schools, to support the ongoing reform of the education system by promoting medium-term learning of French as a second foreign language at school. We support the development of relations of  l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) with Myanmar universities that could integrate the AUF’s global network and benefit from the expertise and know-how of other members.

 As a meeting place for Francophonie in the country, the Institut Français de Birmanie organizes annual family friendly and quality events, on the occasion of the International Day of Francophonie (March 20). The Institut Français de Birmanie and the French Cultural Center in Mandalay offer modern pedagogical tools and offer an international certification of language skills (DELF / DALF). Joseph Kessel International French High School in Yangon is a partner institution of the French Teaching Agency Abroad and complies with French national education programs, adapted to promote plurilingualism. The lessons are taught in French and in English. Schooling is sanctioned by the French diploma of the baccalaureate, which is internationally recognized. It gives access to the university in France, in all Europe and in most countries of the world (including for example the United States, Great Britain or Singapore). Registrations are still possible for the current school year.

For more information, follow us on Facebook. You will find the cultural offer and courses of the Institut Français de Birmanie, the news of the Embassy of France and the French International School of Yangon.

Author: IFB

Share This Post On

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *