PresentationPrésentationPresentation

The Institut Français de Birmanie – French Institute (former Alliance Française) created in 1961, has been offering French classes to adults and young learners for 55 years and has developed the best expertise in teaching French in Myanmar. We have the richest French course catalog available, from great beginner levels to expert levels, from general French classes to specialized ones (French for Tourism, Business and more). 

IFB also offers Myanmar language courses and became quickly the first language center for Myanmar language in Yangon.

IFB students have the possibility to join clubs (theater, poetry, drama, singing,) to practice French while having fun. The library proposes a wide range of books, magazines, DVDs and CDs in French to help the students and the general public to grasp the French culture thanks to different media.
Since 2013 IFB runs a translation and interpretation committee accredited by the Embassy of France in Myanmar.
                          

IMG_2106

Located in an exceptional compound in the heart of Yangon, IFB is a multipurpose place for culture and art with a lecture/exhibition room, big gardens, a cafeteria space, a small stage and a big stage in dry season.
Its ambition is to remain a place for creation and cross-cultural encounters for Myanmar and francophone artists. Our cultural centre offers a steady artistic program with cultural events all year long, in a huge variety of fields (music, painting, photography, conferences, cinema, etc.). From October to April IFB organize every first friday of the month the French (Love) Friday a night live performances with the best live Myanmar bands and French Dj set.

Every monday at 7:30pm join the Cine Club a screening for all french cinema lovers with film in french langages with english subtitles. Free entrance. 

More recently, IFB also has been hosting activities and sports classes open to all : yoga, capoeira, tango, boxing, meditation, drama…

Come and join us now! 

Like our Fan Page Facebook.

Photo IFB cafeteriaL’Institut français de Birmanie (IFB, anciennement Alliance française) a été créé en 1961.
Centre d’excellence pour l’enseignement de la langue française, l’IFB est en outre le seul centre culturel du pays à offrir une programmation artistique régulière et de qualité, au service de la diversité culturelle.
L’FB propose des cours de français tous niveaux au public birman, mais également des cours de français sur objectifs spécifiques à destination du grand public mais également des entreprises (français du tourisme, français des affaires, etc.).
Depuis 2013, l’IFB s’est doté d’une cellule de traduction et d’interprétariat accréditée par l’Ambassade de France en Birmanie.

Centre d’excellence pour l’enseignement de la langue française, il est devenu en moins de 2 ans un Institut de référence dans l’apprentissage du Birman répondant à la demande d’un public grandissant d’expatriés.
Les étudiants de l’IFB ont aussi la possibilité de rejoindre différents clubs (théâtre, salsa, poésie, chant, jeux de société…) afin de pratiquer la langue française de manière ludique. La médiathèque de l’IFB offre une grande sélection de livres, magazines, DVD et CD en français pour permettre à ses étudiants mais également au grand public d’appréhender la culture française grâce aux médias les plus divers.

IMG_2106

L’Institut français de Birmanie a occupé et occupe toujours une place unique dans le paysage culturel et artistique birman. C’est le seul lieu en Birmanie offrant une programmation artistique régulière et accueillant des manifestations culturelles variées (Music, Photographie, Art plastique, Cinéma etc.)
Jouissant d’un cadre exceptionnel (une salle de conférence/d’expositions, deux grands jardins, un espace cafétéria, une petite scène d’été et une grande scène en saison sèche), l’IFB multiplie les projets de collaboration avec des organismes birmans mais également étrangers présents en Birmanie.
Lieu de création pour nombre de projets artistiques portés par des birmans, l’IFB accueille aussi tout au long de l’année des ateliers et se positionne aujourd’hui comme espace culturel et artistique international.
Depuis 2014, l’IFB accueille également un grand nombre d’activités artistiques et sportives telles que le Yoga, la capoeira, la boxe, le chant, la médiation…
Enfin, le restaurant le Rendez-vous propose depuis plus d’un an une carte française pour vos déjeuners, diners et soirées thématiques musicales au cœur de l’Institut…

N’attendez plus : rejoignez-nous !

Photo IFB cafeteria IFB photo resto၁၉၆၁ ခုႏွစ္တြင္ တည္ေထာင္ခဲ့ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျပင္သစ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာန (ယခင္ Alliance Française) သည္ ျပင္သစ္ဘာသာေလ့လာလိုသူမ်ားအားအသက္အရြယ္မေရြးဘဲ ျပင္သစ္ဘာသာသင္တန္းမ်ားကို ၅၅ႏွစ္ၾကာယေန႔အထိပို႔ခ်ေပးလ်က္ရွိၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပင္သစ္ဘာသာစကားသင္ၾကားေပးမွဳတြင္ အေကာင္းဆုံးေနရာအျဖစ္ ရပ္တည္ေနပါသည္။ အေျခခံအဆင့္မွ ကၽြမ္းက်င္အဆင့္ထိသင္ၾကားမွဳနည္းစနစ္စုံလင္လွၿပီး ျပင္သစ္ဘာသာအထူးျပဳသူမ်ားအတြက္(ခရီးသြားဝန္ေဆာင္မွဳဆိုင္ရာ၊ စီးပြားေရးဆိုင္ရာစသည့္) အေထြေထြ ျပင္သစ္ဘာသာသင္တန္းမ်ားလည္းရွိပါသည္။

ျပင္သစ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာနအေနျဖင့္ ျမန္မာဘာသာစကားသင္တန္းမ်ားကိုလည္းပို႔ခ်ေပးလ်က္ရွိၿပီးရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ပထမဆုံး ျမန္မာဘာသာစကားသင္ၾကားေပးရာဌာနတစ္ခုုအျဖစ္ ရပ္တည္ေနပါသည္။

ျပင္သစ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာနမွ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူမ်ားအေနျဖင့္ (ရုပ္ရွင္၊ ကဗ်ာ၊ ျပဇာတ္၊ အဆုိစသည့္) အသင္းအဖြဲ႔မ်ားတြင္ ပါဝင္ႏုိင္ၿပီး ျပင္သစ္ဘာသာစကားကိုေပ်ာ္ရႊင္စြာေလ့က်င့္ႏိုင္ၾကပါသည္။ စာၾကည့္တိုက္တြင္ အမ်ိဳးအစားစုံလင္လွသည့္ ျပင္သစ္ဘာသာစကားစာအုပ္မ်ား၊ မဂၢဇင္း၊ DVD ႏွင့္ CD မ်ားထားရွိေပးထားသျဖင့္ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားသာမကအမ်ားျပည္သူပါ ျပင္သစ္ယဥ္ေက်းမွဳျဖင့္ ထိေတြ႔ႏိုင္မည္ျဖစ္ပါသည္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မွ စတင္ၿပီး ျပင္သစ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာနတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျပင္သစ္သံရုံးကအသိအမွတ္ျပဳထားသည့္ ဘာသာျပန္ႏွင့္ စကားျပန္ ေကာ္မတီတစ္ရပ္တည္ရွိပါသည္။

Photo IFB scene et jardin Photo IFB 3

 

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္တြင္တည္ရွိေသာ ျပင္သစ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာန၌ စာသင္ခန္း/ ျပခန္းမတစ္ခု၊ က်ယ္ဝန္းေသာပန္းၿခံ၊ စားေသာက္ရန္ေနရာ၊ စင္ျမင့္ငယ္တစ္ခုႏွင့္ ေျခာက္ေသြ႔ရာသီတြင္ အသုံးျပဳႏိုင္သည့္ စင္ျမင့္ႀကီးတစ္ခုတို႔ ရွိၿပီးယဥ္ေက်းမွဳႏွင့္ အႏုပညာကိစၥရပ္မ်ားအတြက္ဘက္ေပါင္းစုံအားထားရသည့္ ေနရာတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။

 

ဌာန၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ျမန္မာ-ျပင္သစ္ အႏုပညာရွင္မ်ားအၾကားဖန္တီးမွဳႏွင့္ ယဥ္ေက်းမွဳျခင္းထိေတြ႔ဖလွယ္ရာေနရာတစ္ခုအျဖစ္ တည္ရွိသြားေစေရးပင္ျဖစ္ပါသည္။ ဌာနအေနျဖင့္ တစ္ႏွစ္ပတ္လုံး (ဂီတ၊ ပန္းခ်ီ၊ ဓာတ္ပုံ၊ ေဆြးေႏြးပြဲ၊ ရုပ္ရွင္ စသည့္)က်ယ္ျပန္႔သည့္ က႑ေပါင္းစုံပါဝင္ေသာအႏုပညာအစီအစဥ္မ်ားအားပုံမွန္ျပဳလုပ္ေပးေနပါသည္။ ေအာက္တိုဘာလမွ ဧၿပီလအထိလတစ္လ၏ ပထမဆုံးေသာၾကာေန႔တြင္ ျမန္မာေတးဂီတအဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ျပင္သစ္ Djမ်ားပူးေပါင္းေဖ်ာ္ေျဖသည့္French (Love) Friday အစီအစဥ္ရွိပါသည္။

 

အပတ္စဥ္ တနလၤာေန႔ညေန ၇ နာရီတိုင္းတြင္ ရုပ္ရွင္ခ်စ္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ ျပင္သစ္စကားေျပာအဂၤလိပ္စာတန္းထိုးရုပ္ရွင္မ်ား ျပသသည့္ Latina Cine Clubအစီအစဥ္ရွိပါသည္။ ဝင္ေၾကးအခမဲ့ ျဖစ္ပါသည္။

 

မၾကာေသးမီကစ၍ေယာဂ၊ capoeira၊ တန္ဂိုအက၊ လက္ေဝွ႔၊ တရားအားထုတ္ျခင္း၊ ျပဇာတ္စသည့္ လွဳပ္ရွားမွဳမ်ားႏွင့္ အားကစားသင္တန္းမ်ားကိုလည္းပို႔ခ်ေပးေနပါသည္။

 

လာေရာက္ ပူးေပါင္းပါဝင္လွည့္ပါ။

Photo IFB cafeteria